Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 8:40
BNV
|
যাতে যত দিন তারা এখানে তাদের পূর্বপুরুষদের, আপনার দেওয়া এই ভূখণ্ডে বাস করে তত দিন আপনাকে ভয ও ভক্তি করে চলে|
|
KJV
|
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
|
YLT
|
so that they fear Thee all the days that they are living on the face of the ground that Thou hast given to our fathers.
|
RV
|
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
|
RSV
|
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest to our fathers.
|
ASV
|
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
|
ESV
|
that they may fear you all the days that they live in the land that you gave to our fathers.
|
ERVEN
|
Do this so that your people will fear and respect you all the time that they live in this land that you gave to our ancestors.
|